À l'approche de la compétition, Mirai, membre de l'équipe d'athlétisme, décide de suivre un entraînement spécial pour renforcer ses jambes. Elle se voit alors ordonner de faire des squats sur une chaise pneumatique pendant une longue période, les jambes écartées. Profitant de l'absence des autres membres de l'équipe, le coach transpirant déshabille Mirai et la touche de manière obscène. Sentant ses limites, elle attend impatiemment la bite, mais le coach lui ordonne de soulever ses hanches pour éviter la pénétration. Elle résiste désespérément, mais finit par céder à l'insertion. Submergée par le plaisir, elle devient incapable de bouger tandis que les coups de butoir sans pitié commencent.