Une épouse calme et détendue. Elle sort faire les poubelles en portant seulement un camisole, ou elle se masturbe avec les fenêtres grandes ouvertes à cause de la chaleur, soit par négligence, soit par manque de prudence. Profitant de l'absence de son mari, cette femme invite les hommes du quartier chez elle et, par une après-midi d'été torride, transpire abondamment tout en remuant ses gros seins et en baisant comme une folle. Un immeuble de logements sociaux vulgaire et obscène, bâtiment numéro 6.