un soir, le chauffe-eau de la salle de bain tombe en panne et le couple se retrouve sans eau chaude. le mari obtient l'autorisation d'utiliser les bains publics de la résidence des employés de son entreprise pendant un certain temps. « mais ce sont des dortoirs pour hommes... que se passera-t-il si j'y vais ? » s'inquiète l'épouse, mais comme son mari lui assure que tout ira bien, ils se rendent ensemble à la résidence avec une serviette et du savon. tandis que l'épouse profite de son bain dans le grand bain public, les regards troublés des employés masculins se posent sur son corps nu marié et attirant.
