kozue, qui a récemment perdu son mari, vit avec sa fille et son gendre. un jour, elle les espionne en train de faire l'amour et se retrouve excitée. plus tard, elle se masturbe en pensant à ce qu'elle a vu. son gendre la surprend et devient excité. mal à l'aise, kozue lui demande de la prendre une seule fois.