Un couple qui a finalement ouvert le café de leurs rêves dans une franchise. Cependant, «Il n'y avait pas beaucoup de clients aujourd'hui, n'est-ce pas ?» «C'est bien en dessous des prévisions du siège de Mr. Ooki. Le paiement des royalties sera difficile ce mois-ci aussi. ... Quoi ! Regarde cette publicité, Emi ! Un magasin affilié va ouvrir près d'ici. Et c'est sur le chemin de la gare à notre magasin... » «Eh bien, alors nous sommes clairement désavantagés ! ?»
