après le travail, il profite d'un dîner avec son petit ami. leur relation dans la même entreprise est un secret pour les autres. son petit ami, qui l'aime trop, filme toujours son apparence avec son téléphone portable. après le rendez-vous, ils s'embrassent sur le chemin du retour, excités et ivres. à l'hôtel, ils passent une nuit chaude en baisant plusieurs fois.