tsubasa veut s'éloigner un peu de son mari harceleur. elle commence à travailler comme femme de ménage de nuit dans un café voisin. après la fermeture, l'arôme du café dans le café calme de la nuit lui rappelle un souvenir ancien et provoque une démangeaison insupportable entre ses jambes. incapable de supporter son corps qui démange, elle se masturbe seule dans les toilettes du magasin tous les jours. un jour, le maître de lecture préféré, kita, voit sa silhouette.
