Sara est venue à un voyage d'onsen avec une amie de ses années étudiantes. Son mari l'a encouragée à profiter du voyage. Cependant, alors qu'elle était seule dans le bain public, elle a été violée par le propriétaire de l'auberge. Elle hésite à en parler à son amie, mais le lendemain matin, son amie tombe malade et doit aller à l'hôpital. Le propriétaire de l'auberge sourit malicieusement et dit : « Maintenant, nous sommes seuls tous les deux », puis il immobilise Sara.
Global Media Annex
