Félicitations !! 【HINAKO SUGASAKANA】Premier film de Takara Eizou avec Hinako Suga en tant qu'actrice exclusive ! Quatrième épisode ! Un patron capable et un subordonné maladroit décident d'aller en voyage d'affaires dans une ville rurale après avoir reçu l'instruction de leur entreprise. Les taxis sont hors service, ils doivent donc passer la nuit dans un hôtel qui leur a été recommandé. Après avoir décidé qu'il ne restait plus qu'un seul jour, le subordonné avoue ses sentiments au patron. Le patron, vaincu par la passion du subordonné, finit par accepter...