Un couple visite un ryokan thermal dans une région. La femme espérait avoir une vie conjugale depuis longtemps pendant son voyage, mais sa frustration grandit toujours grâce au fait que son mari, qui était ivre, dormait profondément. Une femme mariée qui n'a rien à faire appelle un massage d'affaires par hasard, mais son corps mûr devient érotique à cause des gestes obscènes du masseur. Elle finit par autoriser l'éjaculation interne crue à côté de son mari qui dort profondément... Deuxième partie suite à un succès retentissant !