Ma femme a dit qu'elle voulait faire des photos nues... J'étais surpris et ne pouvais pas cacher ma surprise. Pendant les cinq ans où elle était une femme au foyer, c'était une période sans beaucoup de stimulation pour Ai, et il semble qu'elle ait eu tellement de besoins qu'elle voulait se lâcher une fois. Comme j'avais des réserves à faire des photos nues, j'ai confié mes problèmes à mon chef, Ōshima, pendant mon travail. Alors, Ōshima a dit qu'il connaissait un bon photographe, et sans écouter notre opinion, il a même fixé la date. Et le jour même, nous sommes allés au studio sans avoir pris de décision...