Le professeur Nakada, qui a toujours exercé sa profession avec sérieux, est devenu fou à l'approche de sa retraite imminente. Un jour, il découvre qu'un élève a fait de la surveillance. En vérifiant le contenu, il trouve des images de Nagisa en train de changer et nageant dans un maillot de bain scolaire sous l'eau. Les lignes du corps de Nagisa, bien que mince, ont des courbes féminines, et ses fesses rondes et rebondies. Excité par l'apparence inattendue de son élève, Nakada lui ordonne de faire de la surveillance. Nakada, qui s'est réveillé avec une nouvelle perversion pour les maillots de bain, jette ses dizaines d'années de sérieux derrière lui et devient honnête avec sa propre libido...