Nakamura avait une admiration pour sa chef d'équipe, Umino. Bien qu'elle l'admirait, c'était plus son apparence professionnelle. Un jour, après avoir terminé un déplacement avec Umino, ils sont allés boire un verre. Ils ont vu le vrai visage de Umino, une fille mignonne. Contre toute attente, Nakamura est tombée amoureuse de Umino en tant que femme. Dans un izakaya privé, ils se sont rapprochés. Nakamura a délibérément raté son dernier train et ils sont allés dans un hôtel d'affaires. Ils ont passé une nuit ensemble. Cet événement a marqué le début de leur relation qui n'était plus celle d'un supérieur et d'un subordonné.
Takara Eizou
