Une enseignante et ses élèves, deux bitches, inversent les rôles et deviennent des femmes perverses, ont des relations incestueuses secrètes avec leur sœur tout en profitant du plaisir sexuel sans se soucier des regards dans un ryokan isolé. Ils ont des rapports sexuels immédiatement après être arrivés à la chambre, ils sont obscènes partout toute la nuit, ils ont des rapports sexuels dans une pièce japonaise traditionnelle, ils ont des rapports sexuels dans un bain extérieur, ils éduquent et entraînent les jeunes filles selon leurs goûts pendant le voyage. *Il n'y a pas d'acteurs de moins de 18 ans dans cette œuvre.*
