Pour redresser une auberge en difficulté, la propriétaire et les servantes se sont levées ! C'était un « ryokan érotique » qui accueillait les clients masculins nus et les divertissait avec des services érotiques utilisant leurs corps. Infiltration dans un tel ryokan ! Qu'est-ce que l'accueil excessif qui les attendait ?? Dixième épisode de la série !