Pour fêter la retraite de miu, l'entreprise organise un voyage d'entreprise. Cependant, l'auberge où ils séjournent est celle où miu a séjourné avec son patron dont elle était secrètement amoureuse. La nuit, lorsqu'ils se retrouvent seuls, ils ne peuvent plus contenir leurs sentiments et ont des rapports sexuels infidèles avec des baisers langoureux. Ils passent leur temps à faire l'amour passionnément, sachant que c'est peut-être la dernière fois qu'ils se voient. Miou oublie son mari et demande à être remplie encore et encore.
