kyoko maki, qui est ma belle-sœur et une amie d'enfance, gère avec son mari l'auberge traditionnelle «Maki». Je suis étudiant à l'université de Tokyo et je fais toujours du bénévolat dans cette auberge pendant les longues vacances. Cette année encore, j'ai fait du bénévolat avec mes amis de cercle et je suis rentré chez moi. Une femme plus âgée que moi et une idole du cercle universitaire. Premier amour et amour non réciproque. Bien qu'il y ait une petite amie à Tokyo... une relation triangulaire agitée entre deux femmes.
