l'odeur (les phéromones) de ma tante que je n'ai pas vue depuis longtemps est trop érotique et c'est dangereux... Kousuke, qui est en troisième année de préparation aux examens d'entrée à l'université, a décidé de vivre chez sa tante Mina, qui vit seule, afin d'aller dans une école préparatoire à Tokyo. Et le jour venu... Kousuke ne peut cacher sa surprise face à la chambre de Mina, qui est devenue une "chambre poubelle", et à l'odeur qu'on peut sentir même de loin. "La salle de bain ? Quand est-ce que j'y suis entrée la dernière fois... rire" Une chambre poubelle avec un climatiseur cassé × les seins cachés de la tante × les phéromones étouffantes rendent Kousuke fou, et les deux franchissent une ligne...
