Hikari, une nouvelle employée maladroite et naturelle, a été affectée à mon équipe. Lors d'un voyage d'affaires où je l'ai accompagnée, j'ai encore une fois été chassé pour nettoyer ses fesses et j'ai manqué le dernier train, et dans une ville rurale tard dans la nuit, sans logement, j'ai été obligé de passer la nuit dans une chambre partagée. … Par malheur, un homme et une femme adultes se retrouvent seuls dans une pièce close. L'alcool aidant, je n'ai pas pu résister à son charme et à sa tentation inconscients, j'ai perdu la raison et, oubliant ma position, j'ai eu une relation physique avec elle.