Yoshikazu, qui a remplacé son père au travail, est allé en voyage aux sources chaudes avec sa mère et ses proches. Il ne peut pas détourner le regard de l'érotisme inconscient que Mariko, sa tante qu'il n'avait pas vue depuis longtemps, lui montre... Il est vu par Mariko alors qu'il est en proie à la frustration. Mariko, dont le cœur a été volé par sa bite puissante, va libérer sa libido quotidienne qu'elle ne peut satisfaire avec son mari. Yoshikazu, qui a connu le plaisir du sexe grâce à elle, continue de la dévorer comme un singe, et en réponse, Mariko oublie tout et agite frénétiquement ses hanches...
