Claude, un voleur de sous-vêtements bien connu dans ce milieu. Aujourd'hui, il a réussi à s'introduire à la recherche d'une proie... mais il s'est endormi en étant attiré par le doux parfum des sous-vêtements. Quand il s'est réveillé, il avait un collier de chien autour du cou, et la propriétaire l'appelait "Potchi" ! Nourri et servi avec des léchouilles... L'entraînement de "chien à beurre" qu'il n'aurait jamais imaginé il y a quelques heures ne faisait que commencer...
