Dans une entreprise japonaise rachetée par un fonds étranger, Tanaka (41 ans, employé ordinaire), l'ancien président embauché, doit passer le relais à la nouvelle PDG énergique, Mélodie (25 ans, présidente de la filiale japonaise). Elle méprise les Japonais, a une personnalité autoritaire et insulte unilatéralement Tanaka. En guise de vengeance, elle manipule l'éjaculation, le met dans un état obéissant avec le mot "ladies first" et lui implante une suggestion de fétichisme pour l'odeur du sperme...
Yama to Sora/Mousouzoku
