Je ne veux pas de petite amie, mais je veux du sexe plein d'amour. Je veux des rendez-vous amoureux, mais je ne veux pas être lié. Il est difficile de trouver une relation aussi pratique. Je ne dis pas que je veux sortir avec Koharu parce qu'elle serait blessée si elle sortait avec moi qui suis occupé par le travail, mais c'est une relation où je la rencontre de temps en temps et je l'invite à manger, et elle devient affectueuse et nous faisons du sexe plein d'amour. Mais nous ne sortons pas ensemble…
