Une enquêtrice énergique et dévouée à son travail, qui n'a pas fait l'amour depuis 3 ans, finit par faire l'amour avec un agent subalterne masculin alors qu'ils jouaient le rôle d'un couple. Ils ont fini par vivre dans la pièce voisine d'un yakuza. Afin de ne pas révéler leur identité, les deux mènent une fausse vie de jeunes mariés. Un acte qu'elle avait initialement considéré comme une mission finit par ébranler son cœur et la conduit à tomber amoureuse de son subordonné.