Une scène se déroulant dans un centre commercial de la préfecture de Saitama. Des caméras ont été installées dans les cabines d'essayage du rayon vêtements pour femmes afin de débusquer des cibles. Comme on suppose que ces femmes ont une famille, on a volontairement limité les informations pour protéger leur anonymat. Il est possible que la vente de la vidéo s'arrête précocement dès qu'elles s'en rendent compte.
