Je n'aurais jamais imaginé que Tatsuya, l'ami d'enfance de mon fils, puisse être excité par moi... Erika était confuse d'être abordée par un homme qu'elle considérait comme son propre fils. Elle tente de le calmer gentiment pour arrêter l'emportement de ce jeune homme, mais Tatsuya se jette sur elle et lui exprime ses sentiments avec force. « Il a tellement grandi, il est devenu un homme... » À cet instant, Erika ressent la virilité de Tatsuya, sent une chaleur envahir le fond de son corps, et finit par perdre toute force pour résister...
Center Village
