Kazuya a profité des vacances d'été pour rendre visite à son frère. Il était impatient de revoir Kana, la femme de son frère, pour qui il a toujours eu une admiration secrète... Mais ce soir-là, il la surprend alors qu'elle se masturbe seule et avec mélancolie. En voyant cette scène impudique, les sentiments amoureux qu'il avait tenté d'étouffer, pensant qu'elle menait une vie de jeune mariée heureuse avec son frère, renaissent soudainement. À l'instant même où son frère part au travail, les laissant seuls tous les deux, la passion qu'il contenait depuis des années déborde et il se jette sur Kana...