Cet été, les journées lourdes et humides s'enchaînent. Kenichi, un étudiant préparant ses concours qui vit seul, ouvre sa fenêtre pour échapper à la chaleur et découvre alors l'existence d'Asahi, une magnifique femme mariée vivant dans la chambre d'en face. À partir de ce jour, espionner Asahi devient sa routine quotidienne. Un jour, il surprend Asahi sur le point de se faire violer par le réparateur de climatisation qu'elle a appelé. Dans un réflexe, Kenichi jette un objet par la fenêtre pour la sauver. Quelques jours plus tard, Asahi invite le courageux Kenichi chez elle, disant qu'elle souhaite le remercier...