Une belle rédactrice (Fujimori) qui a secrètement noué une relation homme-femme avec un auteur populaire qu'elle supervise. La personne qui ne doit absolument pas connaître cette relation lascive... c'était autre que la femme de cet auteur populaire, qui est aussi sa supérieure directe (Honma). Un jour, des photos de leur liaison sont découvertes...
