Un couple part en voyage aux sources chaudes avec les beaux-parents. Cependant, la belle-fille, Hana, semble être de mauvaise humeur. Le beau-père s'en aperçoit. C'est alors que les deux se retrouvent par hasard dans un bain en plein air au milieu de la nuit. Après avoir entendu la raison de sa mauvaise humeur, le beau-père...
Nagae Style
