Depuis qu'il a rompu avec sa toute première petite amie, son beau-frère a perdu toute motivation pour quoi que ce soit, devenant une véritable épave humaine. Inquiète de le voir s'enfoncer ainsi dans la dépression, sa belle-sœur Ayaka prend une décision radicale. « Mais enfin, tu vas rester à broyer du noir jusqu'à quand ? Tiens, regarde ça et reprends tes esprits ! » Ayaka s'approche de lui en dévoilant elle-même ses seins, le laissant totalement déstabilisé. Il tente de s'enfuir, mais face à cette poitrine massive, incomparable à celle de son ex, son entrejambe devient dur malgré lui...