Yuri est venue voir comment allait son fils qui était monté à Tokyo pour trouver un emploi. La joie d'être comptée sur son fils s'est transformée en amour entre un homme et une femme, et elle a franchi la ligne entre mère et fils. Yuri, qui a eu une relation interdite née d'un moment de folie, est tourmentée par ses pensées. "Je sais que ce n'est pas bien. Mais... je veux encore une fois toucher cet enfant..." Avec l'amour pour son fils qui devient de plus en plus fort à mesure qu'ils s'éloignent, elle va encore une fois voir son fils ce mois-ci...