En raison d'une épidémie mondiale, le voyage à Hawaï dont elle rêvait a été annulé. Elle avait hâte de se promener sur la plage avec son nouveau maillot de bain… Io, qui ne peut pas abandonner, organise un défilé de mode de maillots de bain pour profiter au moins de l'ambiance. Elle demande à son fils, qui se trouvait là par hasard, un massage à l'huile en plaisantant… Le fils, complètement excité par le corps trop pulpeux et attrayant de sa mère qu'il touche pour la première fois. Il glisse progressivement ses mains vers des endroits délicats…