Première excursion aux sources chaudes, Kushi et Rimi sont constamment dans un état d'excitation à cause de leurs yukatas différents d'habitude. Dès qu'ils voient le futon étendu dans la pièce japonaise, ils s'allongent et se câlinent... Kushi, dont l'excitation ne s'arrête pas lorsqu'il est stimulé par la peau blanche qui apparaît à travers le yukata entrouvert, maltraite Rimi, qui est plus timide que d'habitude et qui a l'air excitée, au point que sa taille semble sur le point de se briser...