pendant un voyage scolaire, chiharu se rend dans une ville rurale. elle ressent le besoin d'uriner et s'éloigne de ses amis pour aller aux toilettes, mais elles sont en cours de nettoyage et inutilisables. désemparée, elle demande à l'aubergiste de lui prêter les toilettes. celui-ci accepte volontiers, mais lorsqu'elle sort des toilettes, il l'attaque, la fait dormir et la transporte dans le grenier. quelques heures plus tard, l'homme viole chiharu après son réveil. il prend ensuite des photos et la menace de les diffuser si elle ne fait pas ce qu'il dit.
Global Media Annex
