un couple marié qui s'ennuie se retrouve par hasard avec son ancien amour. en discutant du bon vieux temps et en buvant, ils finissent par avoir une relation physique. les souvenirs agréables renforcent leur lien, et l'homme retrouve sa libido de jeunesse. il propose à la femme de porter son uniforme scolaire et de faire l'amour comme avant.