Après avoir obtenu son diplôme universitaire et trouvé un emploi à Tokyo, Kaede emménage seule. En attendant de trouver un appartement, elle séjourne chez son frère et sa belle-sœur. Kaede, qui est très coquine, n'aime pas l'odeur d'érotisme qui émane de sa belle-sœur. Cette fois, son frère est en déplacement à l'étranger pendant deux semaines. Sa belle-sœur Rui allume les désirs sexuels de Kaede et complote pour en faire sa propre esclave sexuelle.