Dans un café de campagne, un homme et une lycéenne ont une conversation suspecte. Ils semblent être impliqués dans des relations de soutien mutuel. Le propriétaire du café les observe avec méfiance. Après le départ de l'homme, le propriétaire s'adresse à la lycéenne restée sur place : « Tu as bien reçu de l'argent, n'est-ce pas ? Ce genre de chose ne doit pas se produire dans mon établissement. » Cependant, la lycéenne répond avec arrogance : « Tout le monde fait du papi-chan. Vous aussi, vous voulez essayer ? » Furieux, le propriétaire décide de mettre en œuvre un plan...