J'ai commencé à enseigner à une étudiante sérieuse mais très salope. Après lui avoir appris un peu, elle a obtenu de bons résultats à son test et m'a dit : « Je vais te baiser, sensei » ! J'ai résisté à la tentation en pensant qu'elle essayait de me faire virer parce qu'elle ne voulait pas étudier. Mais elle m'a regardé avec des yeux humides et m'a dit : « Ce n'est pas ce que je veux dire. Je ne peux pas te remercier autrement. »
