aida a un homme souffrant d'un coup de chaleur près de chez elle. l'homme, nommé kamiya, révèle qu'il est au chômage et demande de l'aide. aidant naturellement les autres, aida ne peut pas ignorer sa situation et lui offre son soutien. cependant, kamiya malinterprète la gentillesse d'aida comme une affection pour lui et finit par la désirer.
