Les voisines mariées Miyuu Inamori et Sakura Tsukishima ont une passion commune : fréquenter la salle de sport pour attirer les jeunes hommes lorsque leurs maris sont occupés au travail. Elles portent des maillots de bain de compétition révélateurs pour séduire les jeunes entraîneurs et les membres masculins. Elles partagent des moments intimes dans la piscine, la douche, et l'hôtel, formant un duo d'or qui rend les hommes fous de désir.