Satoru rêve tous les jours de prendre un bain avec sa tante. Il se réveille d'un rêve érectile et passe des jours misérables. Sa tante Kokone arrive à la maison pour une semaine. Satoru est fasciné par sa belle tante qu'il n'a pas vue depuis longtemps, mais il est trop nerveux pour parler.
