tard dans la nuit, une employée de nuit et un jeune caissier travaillent dans un conbini. avec le temps, ils se sentent attirés l'un par l'autre et entament une relation adultère. dans le conbini désert tard dans la nuit, ils profitent de chaque moment libre pour satisfaire leurs désirs mutuels.