Kota, yang dibesarkan di keluarga ibu tunggal, tetap manja kepada Yui bahkan setelah menjadi mahasiswa. Yui memanjakan Kota karena tidak ingin dia menderita akibat hidup di keluarga ibu tunggal, sehingga dia menyadari bahwa menjadi 'mother complex' adalah kesalahannya sendiri. Kota sudah berada di tahun ketiga kuliah, tetapi jika terus begini, dia tidak akan bisa bertahan di masyarakat. Berharap ini bisa menjadi pemicu kemandirian putranya, Yui mengajak Kota pergi berlibur ke pemandian air panas.
![BKD-302 Hubungan Ibu dan Anak [Jalan Bulan di Joshu] Yui Hatano](https://static2.av01.tv/media/videos/tmb/89011/1.jpg/format=jpeg/wlv=640?access_token=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJleHAiOjE3OTQ1MDYxMDksImlhdCI6MTc5NDUwMjUwOSwiaXAiOiIyMTYuNzMuMjE2LjIyMyIsImlzcyI6ImF2MDEtYXBpIiwic3ViIjoic3NyIn0.q1YmCyS6-nR1DLE2mp6KoX5-vWlnV0eElBye4J1GuQg)
