Rei, seorang ibu dari dua anak, telah tidak berhubungan seks dengan suaminya sejak memiliki anak, dan diam-diam merasa tertarik pada pelatih klub sepak bola tempat anak sulungnya berada. Suatu hari, saat mengantar anaknya ke taman kanak-kanak, rantai sepedanya lepas dan dia kesulitan, lalu secara kebetulan dibantu oleh pelatih yang lewat. Setelah itu, dia menjalin hubungan dengan pelatih yang dia undang ke rumahnya.