“Sungguh, saya sangat menyesal…” Setelah menerima kabar bahwa putrinya, Miwa, telah mencuri, ibu, Reiko, bergegas ke toko serba ada. Manajer, Hajime, dengan sikap toleran mengatakan bahwa dia akan mengabaikannya kali ini dan tidak menuntutnya. Bahkan ketika Reiko menginterogasi putrinya, Miwa, dia hanya menutup mulutnya…. Beberapa hari kemudian, Reiko menerima laporan pencurian lagi dari toko serba ada yang sama. Hajime, yang melihat belahan dada Reiko yang berkeringat saat dia meminta maaf, mengubah sikapnya. Kemudian, dia mengajukan negosiasi cabul kepada Reiko, mengatakan bahwa dia tidak akan melaporkan jika dia tergoda olehmu…. *Rekaman asli termasuk rekaman yang tidak dirilis.
