Mineda-san adalah atasan yang sangat aku sukai. Aku bekerja keras karena ingin dipuji olehnya. Lalu, aku dan Mineda-san ditugaskan untuk menjalankan bisnis baru berdua saja. Hari ini aku pergi dinas luar kota bersama Mineda-san. Aku mencoba menunjukkan sisi terbaikku tetapi malah menjadi canggung, dan terjadi insiden di mana kami tidak bisa pulang. Kami berhasil menemukan penginapan, tetapi hanya ada satu kamar yang kosong, jadi terpaksa kami menginap di sana. Saat aku kembali dari mandi air panas, makanan sudah tersedia di kamar. Aku terpana melihat Mineda-san yang kulitnya tampak kemerahan dan menggoda setelah mandi. Saat minuman habis, aku pergi mengambilnya. Ketika kembali, Mineda-san sedang menelepon. Dia sedang bertengkar dengan suaminya. Setelah telepon berakhir, Mineda-san yang tampak merasa canggung mengajakku minum lagi di beranda. Aku tidak tahan melihat wajah sedihnya, lalu aku menggenggam tangannya dan bertanya, "Apakah aku tidak boleh?". Setelah keheningan yang panjang, dia menciumku...