이번 부르마 합숙에 참가하는 부르마 소녀들은 카나에 루카, NIMO, 미사키 히카루. 강변, 수영장, 엑서사이즈 룸 등 다양한 장소에서 귀축 감독의 성희롱 특훈... 그것을 견뎌내는 부르마 소녀들. 애액과 땀으로 눅눅해진 부르마 냄새를 미친 듯이 맡아대는 감독과 고문. 이번에 소녀들은 역습을 위해 어떤 비책을 세우고 실행할 기회를 엿보고 있었는데...