Những cô nàng mặc quần bloomer tham gia trại huấn luyện lần này là Kanae Ruka, NIMO và Misaki Hikaru. Tại nhiều địa điểm khác nhau như bờ sông, hồ bơi và phòng tập thể dục, họ phải chịu đựng những bài huấn luyện quấy rối tình dục khắc nghiệt từ vị huấn luyện viên ác ma. Vị huấn luyện viên và cố vấn liên tục hít hà những chiếc quần bloomer hầm hập vì mồ hôi và dâm thủy. Lần này, các cô gái đã vạch ra một kế hoạch bí mật để phản công và đang chờ đợi cơ hội để thực hiện...