딸 부부 사이가 험악하다. 사에코는 걱정하고 있었지만 한편으로는 두 사람의 사이를 악화시키고 있는 불씨는 자신이라고 느끼고 있었다. 사위는 이전부터 뜨거운 시선을 보내고 있다. 그리고 사에코는 그 시선을 느끼고 몸이 욱신거리고 있다. 딸은 눈치채고 있을지도 모른다. 이 마음은 숨기겠다고 사에코는 맹세했다. 하지만 그 밤, 사위는 사에코가 잠든 침실을 방문하여 선을 넘은 관계를 구했다. 사에코는 딸을 생각하는 어머니의 마음과 남자를 원하는 본능 사이에서 흔들린다.
